Świebodzińskie Publiczne Gimnazjum nr 3 w ramach współpracy ze szkołą partnerską Heinrich von Oytha Schule z Friesoythe już od kilku lat realizuje projekt polsko – niemieckiej wymiany młodzieży, który już na stałe zapisał się jako tradycja szkoły.

 

            Do ostatniego spotkania młodzieży z partnerskich szkół doszło całkiem niedawno, bo wymiana trwała od 17 do 24 września. W tym czasie piętnastu uczniów „trójki” w wieku 15 – 16 lat przebywało w partnerskim mieście Świebodzina Friesoythe.

Celem spotkania była przede wszystkim integracja młodzieży obu szkół partnerskich, poznanie życia codziennego, kultury i obyczajów oraz nauka języka niemieckiego poprzez realizację wspólnego projektu językowego oraz udział w zajęciach plastycznych.

Gimnazjaliści mieli okazję zwiedzić gminę Friesoythe oraz pobliskie miejscowości m.in. Altenoythe, Thüle oraz Oldenburg. Świebodzińska młodzież gościła u rodzin niemieckich, dzięki czemu miała możliwość poznania miejsca zamieszkania i rodzin partnerów, a także panujących w tych domach obyczajów.

Podczas tygodniowego pobytu, młodzież z PG 3 miała możliwość uczestniczenia wraz ze swoimi nowymi przyjaciółmi w zajęciach szkolnych oraz porównania systemów oświaty.

Uczniowie spotkali się także z burmistrzem Friesoythe Johannem Wimbergiem, który dokładnie zapoznał ich z procesem pozyskiwania żelaza z rudy żelaza (tzw. Raseneisenerz). Dzięki temu młodzież z obu krajów była doskonale przygotowana do zaplanowanego projektu „Schmieden für Europa” – wykuwanie w żelazie z miejskimi kowalami.

Tym razem młodzież wykuwała medale z logo gildii kowali z Friesoythe. Praca odbywała się wspólnie z delegacją z naszego miasta (wiceburmistrz Krzysztof Tomalak, przewodniczący Rady Miejskiej Tomasz Olesiak ), goszczącą również w tym czasie we Friesoythe z okazji święta miasta.

- W tych dniach, jak co roku, odbywało się Święto żelaza, w którym bardzo aktywnie uczestniczyliśmy. W ramach święta odbyły się także liczne koncerty, m.in. koncert zespołu Flutlicht, który nasze gimnazjum gościło w maju ubiegłego roku – mówi Marzena Celejewska, która wraz z Edytą Mech, była koordynatorem wymiany ze strony polskiej.

W sobotni wieczór miał także miejsce konkurs talentów wokalnych „The Local Voice” pod patronatem gazety Münsterländische Tageszeitung, z którą „trójka” współpracuje od kilku lat. W konkursie wziął udział jeden z uczniów niemieckich (Aron Schmutzler), który był już w naszym mieście. Aron zaśpiewał jedną z piosenek Helen Fischer „Atemlos”, która zapewniła mu pierwsze miejsce. Koncert bardzo się spodobał naszym uczniom, którzy świetnie się bawili i dopingowali wykonawców.

Młodzież bardzo dobrze rozumiała się ze swoimi niemieckimi rówieśnikami i ich rodzinami, dzięki znajomości języka niemieckiego, angielskiego, a nawet rosyjskiego . Od samego początku nie było większych problemów z porozumiewaniem się.

Największą atrakcją minionej wymiany była niezapomniana wycieczka do Hamburga , gdzie młodzież zwiedziła starówkę, port nad Łabą oraz wybrała się do Operettenhaus na musicalu „Rocky”. Było to niesamowite przeżycie dla wszystkich uczestników wymiany.

- Musical był wspaniały, choreografia, światło oraz muzyka sprawiły, że czuliśmy się wszyscy jakbyśmy naprawdę byli na walce bokserskiej – przekonuje M. Celejewska.

Już w październiku odbędzie się rewizyta ze strony niemieckiej. Goście będą mieli okazję doświadczyć polskiej gościnności i poznać polską specyfikę nauczania.

 

            Wymiana była współfinansowana przez Polsko – Niemiecką Współpracę Młodzieży za pośrednictwem Euroregionu „Sprewa – Nysa - Bóbr” w Gubinie.